Já myslím, že vaše zahrada se stane ozdobou našeho města.
Sve bande ovoga grada æe biti tamo.
Budou tam všecky gangy z města.
A da ljudima ovoga grada prikažemo prvorazrednu predstavu Divljega Zapada?
Co kdybychom tady ve městě předvedli... prvotřídní vystoupení?
Radnik sam i pokušavam da odveden ženu iz ovoga grada.
Já tvrdě pracuju a snažím se dostat ženu z města.
Èlanovi su najnedruželjubiviji ljudi ovoga grada koji ne progovaraju ni reè i klone se èak i obiènog pogleda.
Klub sestává z nejméně společenských lidí ve městě. Nepromluví ani slovo a vyhýbají se jakémukoli pohledu.
Uhvati ritam ovoga grada... vladaæeš njime tada, biæeš kralj svih balada!
Ten rytmus toho města, jak ho jednou zkrotíš, tak celé město vlastníš, a korunu si nosíš!
Hrabro i smelo kreni sada, zlatne su ulice ovoga grada.
Když odvážný a smělý budeš. Ulice plné zlata dostaneš.
Lepotani ovoga grada, srca ste mi dali... zato žalim vas sada.
Vy, pěkná štěňátka všude po městě, máte mou lítost a já srdce vaše.
To rade sve usamljene žene ovoga grada.
To se neliší od většiny svobodných žen v tomhle městě.
Nikada niste otišli iz ovoga grada, zar ne?
Nedostala jste se z tohohle města, že ne?
Jedini je iz ovoga grada sudjelovao u Francuskoj vezi.
Jedinej z tohohle města udělal něco jako ve Francouzský spojce.
Mislim da ste stvorili izvanredno èudovište na krvi ovoga grada, jer èudovišta prodaju knjige.
Myslím, že jste vytvořil docela mistrovský kousek bestie vysávající krev tomuto městu, protože bestie prodávají knihy.
Razmišljanje o napuštanju ovoga grada nije ista stvar kao i razmišljanje o napuštanju tebe.
Když přemýšlím o opuštění tohoto města nepřemýšlím o opuštění tebe.
Što se tièe iskaza gospodina Laskavca, ono što sam rekao je da princ ovoga grada zajedno sa svima koji mu služe bolje pristaje u pakao nego u ovo mesto ili ovu zemlju.
A pokud jde o pana Patolízala: Co jsem řekl, bylo, že vládce tohoto města a ti, kdo mu pomáhají, by měli raději sloužit peklu, než tomuhle městu a státu.
Jer ako ne budeš, neæeš moæi zaraditi ni bijednog dolara iz ovoga grada do kraja svog života.
Protože jestli ne, tak z tohohle města nevytáhneš už ani jednu bankovku po celej zbytek života.
Ali ja se želim otrgnuti iz ralja ovoga grada jednako kao i ti.
Ale já se snažím z týhle díry dostat stejně jako ty.
I svakog dana bi išao tamo i pokušavao od ovoga grada napraviti bolje mjesto.
A každý den odcházel odtud Dělal všechno pro toto město
Znate li koliko jedna moja ideja donosi prosperitetu ovoga grada?
Máte vůbec představu co dělá jedna z mých nemovitostní pro lokalní ekonomiku?
Neæu izdati svoje stanare, kao ni poštene stanovnike ovoga grada.
Nezradím své nájemníky ani dobré lidi z tohoto města.
Sirova, reduktivna snaga je trenutni glas ovoga grada.
Za naše město teď mluví hrubá síla.
Jedna od najbitnijih noæi u društvenom kalendaru ovoga grada i upravo je uništena od strane neke-neke ko je niko i ništa.
Jeden z nejdůležitějších večerů ve společenském kalendáři tohoto města a zničí jej nějaká bezvýznamná nula.
Ja sam Gradonačelnik ovoga grada i vodim ugledan posao.
Já jsem starosta města, podnikatel s reputací.
Muškarci i žene njujorške konjièke jedinice su naši ambasadori posjetiteljima ovoga grada i odigrali su veliku ulogu u održavanju mira na našim ulicama otkad je jedinica osnovana 1871. godine.
Muži a ženy NYPD z jezdecké jednotky jsou našimi vyslanci pro návštěvníky v tomto městě. Odkdy se v roce 1871 tato jednotka založila sehrály obrovskou roli při udržování míru v našich ulicích.
Èak i u srcu ovoga grada okrenutog moru odvratno zagaðenje znaèi da ne možemo u more.
I v srdci tohoto města u oceánu odporné znečištění znamená, že do moře nemůžeme.
Graðani ovoga grada nikada nisu doživeli ovako nešto...
Lidé z tohoto předměstí však ještě nikdy nezažili něco takového...
Nikada ti neæe dozvoliti da budeš trgovac ovoga grada.
Oni ti nedovolí převzít toto město.
To ce nesumnjivo zacijeliti boleštine ovoga grada.
To jistě vyléčí to, co tohle město trápí.
Oliver Queen nijeprijatelj za ljude ovoga grada.
Oliver Queen není přítel obyvatel tohoto města.
Boriti za pobjedu za očeve, majke, i školska ovoga grada.
Bojovat za otce, matky a děti tohoto města.
Moja obitelj je bila dio srca krvi ovoga grada za više od 150 godina.
Moje rodina byla srdcem tohoto města po více než 150 let.
Uradio sam to za tebe, Pauline...i za sve ljude ovoga grada.
Udělal jsem to kvůli tobě, Pauline... a pro lidi tohoto města.
Mama je jedina poginula iz ovoga grada.
Máma byla jediná místní, co tam zemřela.
Kako bi pokazala svoje kajanje, odbaciæe sav ponos, svu izveštaèenost, i pokazaæe se onakvom kakvom su je bogovi stvorili svima vama dobrom narodu ovoga grada.
Aby demonstrovala svou lítost, odloží všechnu pýchu, vší rafinovanost a představí se, jak ji bohové stvořili vám, dobrému lidu města.
Jer sam poprilièno završio sa vampirima, vukovima, i vešticama ovoga grada, i iz nekih pogleda što sam dobio, oni su završili samnom takoðe, pa ako sedim ovde, oni me ne vide, i ako pijem...
Protože jsem skončil se všemi upíry, vlky a čaroději z tohoto města a z jejich pohledů vím, že se mnou i oni skončili, takže když tu budu sedět, oni mě neuvidí a když budu pít,
Pre godinu dana, ljudi ovoga grada izašli su iz kupole.
Před rokem, lidé z tohoto města byly dodány od kopule.
Ja nikada ne mogu biti deo ovoga grada.
Já nikdy nemůže být součástí tohoto města.
Ne, moraš mi obeæati da æeš uraditi ono što valja za ljude iz ovoga grada.
Slíbíš mi, že uděláš pro lidi tohoto města to, co je správné.
Slugline, BuzzFeed, pola auspuha ovoga grada je spremno skoèiti na to.
Slugline, BuzzFeed, polovina lokálních médii po tom skočí.
0.47966599464417s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?